Сюжет сериала разворачивается в мире, разделенном на четыре нации: Воздушную, Земную, Огненную и Водную. Веками эти нации жили в гармонии, но все изменилось, когда наступила эпоха, известная как "Сто годовой войны". Огненная нация, стремясь к господству над всем миром, начала военные действия, завоевывая и разрушая другие нации. В это время герой, известный как Аанг,